{"id":39,"date":"2014-09-12T00:00:00","date_gmt":"2014-09-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voulangis.fr\/?p=39","title":{"rendered":"La tradition artistique"},"content":{"rendered":"<div align=\"justify\">Notre village a h\u00e9rit\u00e9 d&#8217;une forte tradition artistique.<br \/> Jean-Baptiste Cinot, artiste et \u00e9l\u00e8ve de Servin, y est n\u00e9. <br \/>\nDes artistes am\u00e9ricains s&#8217;installent au village d\u00e8s 1908, notamment Arthur B. Carles et Edward Steichen, peintre et photographe, qui y travaillent jusqu&#8217;en 1927.<br \/>\nIls y re\u00e7oivent la visite d&#8217;artistes comme Rodin et Constantin Brancusi, celui-ci ayant cr\u00e9\u00e9 la colonne sans fin longtemps rest\u00e9e dans son jardin avant d&#8217;\u00eatre expos\u00e9e dans le mus\u00e9e Brancusi devant le centre Pompidou. <br \/>\nMan ray fr\u00e9quentait \u00e9galement notre village, ainsi que de nombreux artistes charm\u00e9s par notre r\u00e9gion.<br \/>\nDe nos jours, le peintre NAIP continue \u00e0 s&#8217;inspirer de notre village.<br \/>\nLa commmunaut\u00e9 de Communes du Pays Cr\u00e9\u00e7ois a r\u00e9alis\u00e9 la Vall\u00e9e des peintres du Grand-Morin, avec des circuits routiers et pi\u00e9tonniers qui naturellement passent par Voulangis.<\/div>\n<table  bgcolor=\"#faf0f0\" >\n<tbody>\n<tr>\n<td >\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/corot_saules.gif\" \/><br \/>\nLes Saules de Corot Image extraite de &quot;Corot et ses chefs d&#8217;oeuvre entre Seine et marne&quot; par Vincent Pomar&egrave;de <\/div>\n<\/td>\n<td ><\/p>\n<div align=\"justify\">Jean-Baptiste Camille Corot (1796-1875) fr&eacute;quenta la vall&eacute;e du Grand-Morin vers la fin de sa vie. Il habitat en 1873 au 32 rue Dam&#8217;Gilles &agrave; Crecy chez son ami Francisque Chatelain.<br \/>\nIl a peint plusieurs tableaux aux environs de Cr&eacute;cy, dont un que l&#8217;on peut situer ais&eacute;ment sur le Pr&eacute; Manche &agrave; Voulangis.<br \/>\nCe tableau a appartenu &agrave; Marl&egrave;ne Dietrich. Il fut ensuite vendu en 1997 chez Sotheby&#8217;s pour 140 000 $<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table  bgcolor=\"#f0faf0\" >\n<tbody>\n<tr \/>\n<tr>\n<td >\n<div align=\"center\">\nFranck Cinot est n&eacute; en 1851 &agrave; Saint-Martin-les Voulangis et mort &agrave; Cr&eacute;cy-en-Brie en 1890. <br \/>\nSon grand-p&egrave;re fut maire de Cr&eacute;cy, son p&egrave;re &eacute;tait sculpteur et dessinateur amateur. <br \/>\nFranck Cinot fut &eacute;l&egrave;ve de Am&eacute;d&eacute;e Servin. <\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/chemin_vertr.jpg\" \/><br \/>\nLe chemin vert &#8211; Franck Cinot &#8211;  Collection mairie de Cr&eacute;cy<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table  bgcolor=\"#faf0fa\" >\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/eglise_voulangis.jpg\" \/><br \/>\nLandscape with Church, Voulangis (Paysage avec &eacute;glise, Voulangis) 1912 &#8211; Arthur Carles <\/div<\/td>\n<td>\n<div align=\"justify\">Arthur B. Carles (1882- 1952) est un peintre Am&eacute;ricain qui v&eacute;cut &agrave; Voulangis vers 1912. <br \/>\nIl r&eacute;alisa de nombreuses peintures en France et notamment &agrave; Voulangis avant de retourner dans son pays d&#8217;origine. <br \/>\nSes principales oeuvres sont conserv&eacute;es aux mus&eacute;es de New-York et de Philadelphie. <br \/>\nIl fr&eacute;quenta beaucoup d&#8217;artistes de son &eacute;poque (Picasso, Matisse, &#8230;) qui influenc&egrave;rent son oeuvre. <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr \/>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/somewherefrance.jpg\" \/><br \/>\nSomewhere in France, Voulangis (Quelque part en France, Voulangis) 1921<\/div>\n<\/td>\n<td >\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/toits.jpg\" \/><br \/>\nRooftops Voulangis (Toits de chaume, Voulangis) 1921<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table  bgcolor=\"#f0fafa\" >\n<tbody>\n<tr>\n<td >\n<div align=\"justify\">Edward STEICHEN fut un photographe de renomm&eacute;e internationale n&eacute; &agrave; Bivanche au Luxembourg en 1879. <br \/>\nImmigr&eacute; aux Etats-Unis, il r&eacute;alise le portrait de ses contemporains : Richard Strauss, Winston Churchill, Henri Matisse, Greta Garbo ou Gary Cooper parmi les plus c&eacute;l&egrave;bres. <br \/>\nIl s&#8217;essaya &eacute;galement &agrave; la peinture, son inspiration favorite &eacute;tant les tournesols. <br \/>\nIl habite Voulangis de 1908 &agrave; 1927; il s&#8217;int&eacute;resse alors beaucoup &agrave; la nature, r&eacute;alisant notamment des photos de pr&egrave;s d&#8217;escargots. <\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/heavy_roses.gif\" \/><br \/>\nHeavy Roses, Voulangis, France, 1914. Cette photo s&#8217;est vendue 150 000 $. Elle appartiendrait &agrave; Elton John. <\/div>\n<\/td>\n<td >\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/populars.jpg\" \/><br \/>\nAutumnal Afternoon &#8211; The Poplars, Voulangis (Apr&egrave;s-midi d&#8217;automne &#8211; les peupliers, Voulangis) 1913<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/steichen_kate.jpg\" \/><br \/>\nEdouard Steichen et sa fille Kate dans son jardin &agrave; Voulangis <\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/jardin_secret.jpg\" \/><br \/>\nClara Steichen dans son jardin &#8211; 1908 &#8211; peinture de Edouard Steichen<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">Constantin Brancusi est un sculpteur d&#8217;origine Roumaine. Ami de Edouard Steichen il r&eacute;alisa en 1920 dans le jardin de celui-ci &agrave; Voulangis une sculpture tr&egrave;s originale : un peuplier transform&eacute; en vis sans fin. <br \/>\nQuand Steichen quitta Voulangis, Brancusi coupa l&#8217;arbre au pied et le ramena dans son atelier. <br \/>\nLa colonne mesurait 7,17 m.\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/brancousi_arbre.gif\" \/> <br \/>\nLa colonne de Brancusi <\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/colonne_2.jpg\" \/><br \/>\ndans le jardin de Steichen\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table  bgcolor=\"#f0f0fa\" >\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">Henry Sugimoto (1900-1990) est un peintre Japonais, petit-fils de samoura&iuml;, &eacute;migr&eacute; aux Etats-Unis. Il v&eacute;cut &agrave; villiers vers 1930-1932 o&ugrave; il peint plusieurs oeuvres de style post-impressionniste. <br \/>\nOn lui doit des peintures comme &quot;Haystack of Voulangis&quot; inspir&eacute;e des meules de Monet ou encore des repr&eacute;sentations de Villiers, Tigeaux, Rampillon, Paris et Chartres. <br \/><bR><br \/>\nDe retour aux &eacute;tats-Unis, sa qualit&eacute; d&#8217;&eacute;migr&eacute; Japonais lui valut d&#8217;&ecirc;tre prisonnier apr&egrave;s l&#8217;attaque de Pearl-Harbour. Cette p&eacute;riode de sa vie fut une nouvelle source d&#8217;inspiration dans son oeuvre dans laquelle il d&eacute;peignit la vie dans le camp de prisonniers. <\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\" >\n<table  bgcolor=\"#f0f0fa\" >\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/tableau_1.gif\" \/><br \/>\nHaystack of Voulangis (Les meules de Voulangis)<br \/>1932<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\" ><img decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/www.voulangis.fr\/IMG\/arts\/winter_sugimoto.jpg\" \/><br \/>\nWinter at Voulangis (L&#8217;hiver &agrave; Voulangis)<br \/>1932<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre village a h\u00e9rit\u00e9 d&#8217;une forte tradition artistique. Jean-Baptiste Cinot, artiste et \u00e9l\u00e8ve de Servin, y est n\u00e9. Des artistes am\u00e9ricains s&#8217;installent au village d\u00e8s 1908, notamment Arthur B. Carles et Edward Steichen, peintre&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voulangis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}